miércoles, 30 de enero de 2013

Mas allá del reino terrenal



Más allá del Reino Terrenal ("Beyond this Earthly Realm", "Más allá de este reino terrenal" en España) es el décimo primer episodio de la cuarta temporada de Hora de Aventura.

Sinopsis

Finn encuentra un cordero de porcelana lo toca y lo transporta alMundo de los Espíritus, y solo el Rey Helado podrá ayudar a sacarlo

Curiosidades

  • El Rey Helado rompe "La cuarta pared" en este episodio, cuando él y Finn están en el reino espiritual, básicamente indicando como el espectador mira las acciones de los personajes a través de la televisión.
  • En la version en ingles, Finn llama al Rey Helado por su verdadero nombre, Simon, por primera vez. Pero en la latina, no. Esto se debe a que en Latinoamérica aún no se estrenaba "Holly Jolly Secrets" 1 y 2, así que no tendría sentido que lo llamara por su nombre original.
  • Esta es la segunda vez que el Rey Helado menciona sus "Ojos de Hechizero". La primera fue en "Retroceso Mortal". Tambien se descubre que por estos ojos puede ver el plano espiritual.
  • El cabello de Finn le llega hasta sus hombros en este episodio pero en siguientes capitulos está más corto.
  • Cuando Jake y el cordero están jugando un juego llamado "El Castillo de Kompy" en Beemo, uno de los sonidos del vídeo juego es "La cuchilla de metal" de Metal man de Megaman 2.
  • La banana que fue usada en "La Princesa Monstruo" aparece de nuevo, pero sólo en Jake.
  • Cuando el Rey Helado se pone el sombrero de Finn, las orejas quedan arriba cuando, por la ubicación del hoyo de la cabeza, deberían haberse roto.
  • Es la segunda vez que el Rey Helado usa algún tipo de armadura. La primera fue en "Gracias".
  • La gema del cordero de porcelana se parece a las gemas que el Rey Helado lleva en su corona, eso explicaría por que él puede ver a los espíritus.
  • El caracol aparece al lado de Jake mientras Finn intenta hablar con él en la cueva.
  • La cueva que se ve al principio del episodio parece estar bajo el sótano del Rey Helado, como se ve cuando Finn ve por el hoyo. Este hoyo también aparece en el techo de la cueva al principio.

  • En la parte en la que Finn no tiene gorro se puede observar el misil usado en "Fantaseando En Un Día Lluvioso", el cual ya había estallado pero también puede que no sea un error, ya que se podria creer que tienen otro.
  • La canción preferida de Finn a los 2 años, era la de Itsi-Bitsy Araña.
  • Este episodio tiene cierta similitud con un anime llamado "Ghost Hound" el cual habla de proyectarse, abandonando el cuerpo, podiendo ver los espíritus que nadie puede ver.

Carta de Título

  • La carta de título fue hecha por Andy Ristaino y Martin Ansolabehere.
  • Es la décimo sexta vez que Jake no aparece una Carta de Titulo.

Errores

  • El Rey Helado se sacude a la Cabeza Espíritu cuando están en el sótano, cuando supuestamente, el no puede tocar a los espíritus y luego lo lanza lejos .
  • En Latino América cuando el Rey Helado intenta destruir el Cordero de PorcelanaJake dice que ahí dentro está Jake pero en realidad está Finn.





Ver online