viernes, 1 de febrero de 2013

Te recuerdo (sub español)



I Remember You es el vigésimo quinto episodio de la cuarta temporada de Hora de Aventura.



Sinopsis

El Rey Helado le pide ayuda a Marceline para crear una canción para conquistar princesas, pero Marceline quiere que el Rey helado recuerde que él era Simon Petrikov.

Curiosidades

  • Se revela que Hambo fue dado a Marceline por el Rey Helado (como Simon Petrikov) y por eso ella se enojó tanto con Ash.
  • Al parecer, el Rey Helado siempre encuentra eventualmente a Marceline no importa cuántas veces se mude lo que puede explicar sus muchos hogares.
  • El título original de este episodio era "Help", pero al final decidieron cambiarlo.
  • Se puede apreciar en el cuarto del pasado del Rey Helado hay un dibujo de un meteorito dirigiéndose a La Tierra justamente donde esta el gran cráter
  • Cuando Marceline le enseña el periodico al Rey Helado se puede ver que dice:
"Simon Petrikov desenterró tesoros antiguos. Vuelve el tonto hombre de la expedición con un descubrimiento emocionante. Con mucha razón Petrikov dio a conocer la pieza más significativa de la excavación a un publico absorto. Se nutre de que solo era un libro. Un andrajoso manual de cuyo titulo tenía "El Enchiridion". Petrikov pronuncia su ultimo hallazgo a..."
  • En este episodio Marceline y el Rey Helado cantan juntos y es la primera vez que hablan directamente.
  • El Rey Helado crea una versión alternativa de la canción de la Canción de las Papas de Marceline.
  • Marceline lleva una camiseta con un logo anti-tabaco,posiblemente por algun recuerdo de la guerra del champiñon, o porque talves en Ooo todavia existe el tabaco y ella esta en contra de este.
  • Es la segunda vez que aparece Hambo, la primera vez es en "El Recuerdo de un Recuerdo".
  • En la foto del periódico, en la esquina inferior izquierda se puede ver a Betty.
  • Cuando el Rey Helado en el "cuarto del pasado", se puede apreciar un letrero que dice "EAT", es muy parecido al que esta en "El Recuerdo de un Recuerdo", cuando el papá de Marceline se come sus papas.
  • El caracol se puede ver cuando el Rey Helado se va de el castillo con Gunter.
  • Es la cuarta vez que vemos llorar a Marceline y es la primera vez que la vemos llorar por una persona que le importa mucho.
  • Se revela que el Rey Helado conoce a la Princesa Flama ya que la nombra en su canción.
  • Se vuelve a hacer mención del libro "Juegos Mentales" de Jay T. Dawgzone.
  • Este es el quinto episodio en que Finn no es personaje principal ("Fionna y Cake", "Gracias","lady & peebles" y "Bmo Noire") y octávo para Jake ("¿Qué es la Vida?", "Llegó de la Nocheósfera", "Demasiado Joven" "A Mi Manera" y los otros cuatro mencionados anteriormente).
  • El instrumento que toca Marceline es un Omnichord, instrumento electronico creado en 1981 por Suzuki Musical Instrument Corporation.
  • Es la tercera vez que alguien llama al Rey Helado por Simon (el primero fue Finn y el segundo Ricardio).
  • Cuando el Rey Helado se levanta la toga, se puede ver que ha engordado bastante desde el episodio "Más Allá del Reino Terrenal".
  • Las canciones Remember YouOh, Bubblegum! y Maybe I'm The One Who's Nuts tienen la misma música instrumental de fondo.
  • El Rey Helado pierde continuamente la memoria ya que poco después de empujar a Marceline, él se va a esconder a la cocina porque sabe que no le tiene que hacer daño a ella, luego Marceline va por una manzana y el Rey Helado le pregunta que tiene ahí (la manzana), eso demuestra su falta de memoria.
  • Los binoculares de Finn son similares a los del Piloto.
  • Todas las canciones, a exepcion de la version del Rey Helado de Las Papas, fueron compuestas por Rebecca Sugar.
  • La letra de la cancion Remember You son las mismas palabras que Simon Petrokov dice en su video-diario visto en el episodio Secretos Navideños Parte 2

Carta de Título

  • La carta de título fue hecha por Michelle Xin.
  • Es la séptima vez que el Rey Helado aparece en la carta de título ("Prisioneros del Amor", "Descongelando una Boda", "Lealtad Al Rey", "La Cámara de las Navajas Heladas", "Amor Peligroso", "Secretos Navideños Parte 2").
  • Cuando Finn y Jake se van de la casa de Marceline sospechando del Rey Helado se escucha la música de la carta de título.