viernes, 1 de febrero de 2013

Toda la gente pequeña (sub español)



"Toda La Gente Pequeña" (All the Little People en EUA) es el quinto episodio de la quinta temporada de Hora de Aventura y el número 109 en total.








Sinopsis

Finn recibe una bolsa llena de versiones en miniatura de sus amigos y enemigos (que le dio el Hombre Mágico). Después de empezar a jugar con las versiones miniaturas de los personajes, él empezará a notar algo y aprenderá una dura lección sobre no entrometerse en los asuntos personales de otras personas.

Curiosidades 

  • Este es el último episodio de Hora de Aventura del año 2012.
  • Vuelven a aparecer personajes de la primera temporada que ya no habían aparecido como; Kim
    El Caracol
    Tiffany,TrudyDonnyGary, el Zapatero, la Ardilla de "El Duque", el Caballo de la Ducha, los Hombres de Negocios, el señor llaves del episodio "El Enchiridion!" y la Bruja del Jardín.
    • Es la tercera aparición del Hombre Mágico, la primera fue en "Ciudad Fenómeno" y la segunda en "Hijos de Marte".
  • El Hombre Mágico y Finn pronuncian la misma frase "No voy a volver"; El Hombre Mágico antes de desaparecer bajo la tierra y Finn al despedirse de los Minis en su plano.
  • La idea de Finn de emparejar a Arcoiris con el Señor Panquesito pudo ser inspirada en lo sucedido en "Los Cineastas".
  • Es la primera vez que el Hombre Mágico es un personaje secundario y no un antagonista.
  • El título y el tema del episodio están inspirados en una canción de "Los Beatles" llamada: "Eleanor Rigby" la cual tiene una frase que dice "All the Lonely People".
  • La Mini-Arcoiris sólo tiene los colores amarillo, rojo y verde a diferencia de la original.
  • Finn (grande) no se quemó al tocar a la Mini-Princesa Flama; esto puede justificarse ya que están en un plano astral diferente.
  • En el Animatic el Mini-Jake toca un fragmento de la canción "The Devil Went Down To Georgia" de "The Charlie Daniels Band".
  • Es el episodio con más personajes hasta ahora.
    Foto del nombre del episodio tomada durante el doblaje al español
  • El mini-Mentita no tiene moño.
  • Es la primera vez que el Hombre Mágico sí le enseñó a Finn una verdadera lección de vida: "Nunca juegues con la vida y sentimientos de otras personas". Ésto podría indicar que las intenciones del Hombre Mágico sí son buenas.
    • Este episodio implica que el Hombre Mágico conoce a la gran mayoría de personajes, incluso los que Finn y Jake conocieron antes de él.
  • En el Animatic cuando Finn abrió sus manos para ver a los Minis, mini-Dulce Princesa no llevaba zapatos pero en el episodio sí. 
  • Es el segundo episodio que lleva la palabra "Little" (pequeño) en el título, siendo el primero "Daddy's Little Monster" (La Monstruita de Papi).Y tambien el segundo que lleva la palabra "People" (persona) en el titulo, el primero fue "My Two Favorite People (Mis Dos Personas Favoritas)
  • Es la cuarta vez que se puede ver a Jake cocinando algo, la primera es en "La Conquista de la Lindura", la segunda es en "Sueño de Amor" y la tercera es en "Fuego Inestable".
  • Este episodio se desarrolló a lo largo de 16 semanas (4 meses aprox.) eso quiere decir que en todo ese tiempo, Finn no interactuó con sus amigos de tamaño normal, ni tampoco salio del Fuerte del Árbol, además que Jake estuvo fuera de el árbol con Arcoiris
  • A pesar de que Finn y Jake estuvieron en el Fuerte del Árbol en todo el episodio no apareció BMO, sólo apareció como muñeco.  
  • Es la cuarta vez que se usan indicadores de tiempo ("Los Cristales Tienen Poder", "La Monstruita de Papi", "La Guerra de Tarjetas").
  • Es el episodio en el que más tiempo ha transcurrido.
  • El libro en el que estaba mini-Jake solitario, Marceline y Mentita era otro libro de Jay T. Dawgzone, lo que puede significar que Finn tiene muchos libros sobre citas.
  • En este episodio a Arcoiris no se le ve el bulto de embarazada, o al menos no a su versión miniatura.
  • Al comienzo del episodio cuando Finn y Jake están sentados en una colina en realidad es un viejo edificio abandonado y junto a él hay varios edificios sumergidos.
  • Cuando mini-Finn se encuentra solo en el monte, se nota que esta en el mismo que el del intro

Carta de TítuloEditar sección

  • La carta de título fue hecha por Andy Ristaino y Martin Ansolabehere.
  • Es la primera vez que el Hombre Mágico sale en la Carta de Título.
  • En la carta de título se puede apreciar al Hombre Mágico haciendo un muñeco que se parece a Finn con barro.
  • En la carta de título se puede ver la casa del Hombre Mágico.
  • En la carta de título hay cajas que dicen "DIRT" que se traduce como: "tierra", "mugre" o "suciedad".
  • En la carta de título se puede ver que el Hombre Mágico estaba haciendo los muñecos en su casa por la tierra, la suciedad y las paredes rasgadas tal como apareció en el episodio Hijos de Marte.
  • La música de la carta de título puede escucharse durante la mayor parte del episodio.
  • La carta del titulo es un flashback no-visto del episodio.

Errores

  • Al principio cuando Finn separó a los Minis en los que se quedaban y los que estaban en la "Lista C",Marceline se quedaba fuera de la bolsa, pero al final del episodio cuando unieron a todos para que bailenMarceline estaba dentro de la bolsa. Con Hunson Abadeer pasó lo mismo, en la mitad del episodio estaba en un plato con comida y al final lo sacaron de la bolsa para bailar.
  • Cuando Jake regresa, Finn tiene unos mechón fuera de su sombrero, pero cuando deja de mostrarle aArcoiris, y se da la vuelta, ya no tiene ningún mechón.
  • Cuando Jake vuelve y Finn habla con él, aparece Marceline chupando a Mentita y está acabado hasta la mitad, pero luego en la fiesta aparece Mentita entero.
  • Cuando Finn y Jake caminan y ven a los muñecos en la mano de Finn estos parecen mas diminutos.
  • El mini-Finn no tiene calcetines como el Finn real.