martes, 29 de enero de 2013

Morituri te saludamos



(Morituri Te Saludamos en E.U.A y Los Que Van A Morir Te Saludan en España) es el segundo episodio de la tercera temporada de Hora de Aventura.


SinopsiS

Los dos héroes eligen participar en un combate de gladiadores contra los guerreros fantasma del Rey de la Pelea, pero Finn sucumbe a la sed de lucha mientras que Jake se obsesiona en mantener una buena moral.

Curiosidades

  • La Espada del Rey Peleador dice "Luchar es vivir" en un Código Rúnico.
  • Este codigo Runico es similar al de una espada vista en la serie "Samurai Jack".
  • "Morituri Te Salutamus" se puede traducir como: "Los que van a morir te saludan".
  • Finn dice frases en latín en este episodio. Este es el segundo episodio en el que Finn ha hablado un idioma distinto, la primera fue en el episodio "Llegó De La Nocheosfera".
  • Mientras que Finn está destruyendo los Gladiadores Fantasma utilizan las famosas palabras y frases romanas cuando mueren. Ejemplo: "Et tu?" - A partir de Julio César.
  • Los escenarios de ruinas, las almas de gladiadores en color verde y el rey peleador recuerdan un poco a la película "300".
  • En este capítulo aparece una Espada de acero que se volverá a ver en Still.
  • En el escenario donde Finn y Jake peleaban contra gladiadores, se pueden ver espadas parecidas a la espada de oro.
  • El nombre del episodio se basa en una expresión que los gladiadores romanos decían antes de batallar y significa Los que van a morir te saludan.
  • Es la segunda vez que se utiliza otro idioma para darle nombre a un capítulo, el primero fue El Enchiridion!, que viene del griego y significa "manual".
  • El caracol se encuentra en unas rocas al lado de la puerta exterior del coliseo, bastante escondido.
  • Es posible que los Gladiadores Fantasma hayan vivido en la epoca antigua.
  • Los fantasmas se disculpaban con sus compañeros ya que alguna vez estuvieron en la misma situación y mataron a su amigo, así como Finn estuvo a punto de matar a Jake.
  • Al romper la espada las almas de los Gladiadores Fantasma se liberan.

Carta de Título

  • La carta de título fue diseñada y hecha por Andy Ristaino y Martin Ansolabehere.
  • Es la décimo-segunda vez que Finn aparece sin Jake.
  • En España, la carta no tiene vocal, es decir, nadie presenta el episodio, como en la versión en Inglés.
  • Se puede observar la espada del Rey Peleador.
  • En una versión anterior, Finn tenía los ojos de color verde-brillante.



Ver online